Lançamento de Conversas com Isaac Alonso Estraviz

A sexta feira 14 de Março, às 20:00 horas, na A. C. Alexandre Bóveda (Rua Olmos, 16-18, 1º) da Corunha, apresenta-se Conversas com Isaac Alonso Estraviz, de Bernardo Penabade, publicado por Através Editora. No acto, coorganizado com esta Livraria, participam, junto ao autor e o próprio Isaac Alonso Estraviz, Miguel R. Penas. Estarão acompanhados musicalmente por Miro Casabella e Quintas Canellas.

“Durante vários anos Bernardo Penabade manteve um longo diálogo com o lexicógrafo Isaac Alonso Estraviz ao que agora podemos aceder através destas Conversas. Uma publicação que nos permite aprofundar no conhecimento de uma das figuras mais relevantes no estudo da língua e literatura galegas.
Construtor e coordenador do dicionário mais completo em galego-português, através deste livro poderemos conhecer melhor o professor, o monge, o ativista, o estudioso,… A figura de Estraviz, e o seu perfil humano e profissional deixa de ser privativo daqueles círculos que tiveram relacionamento com ele durante os seus mais de trinta anos de trabalho.
No relato poderemos conhecer à criança, às suas lembranças na aldeia, em Vila-Seca, da sua chegada ao mosteiro de Usseira, da vida no mosteiro e dos inícios da sua formação humanística. O posterior desterro e mesmo o abandono do monacato abre uma nova etapa na sua vida, completando a sua formação, morando em várias cidades –Madrid, Lisboa,…- e construindo e coordenando a sua maior obra: o mais completo dicionário de galego-português.”